Lacrimoso
含淚的、哭泣的
「Lacrimoso」是意大利語中的形容詞,翻譯成英語是「Tearful」或「Weeping」,意思是「含淚的」或「哭泣的」。
在音樂中,「Lacrimoso」是一種表情術語(Expression Marking),用於指示演奏者應該要以含淚或哭泣的方式演繹音樂,以帶出一種悲傷和感傷的情感效果。
換句話說,詮釋「Lacrimoso」時,演奏者應該要讓聽眾感受到音樂中的悲傷和感傷,營造出一種充滿淒涼和哀愁的音樂氛圍,彷彿音樂正如淚水般流淌著情感。
影片:Lacrimoso
Mozart - Lacrimosa
常見表情術語
表情術語 | 意思 |
Affettuoso | 溫情的、深情的 |
Agitato | 激動的、不安的 |
Animato | 生動的、活潑的 |
Appassionato | 充滿激情的、情感豐富的 |
Brillante | 輝煌的、光輝的 |
Brioso | 活潑的、生氣勃勃的 |
Bruscamente | 突然地、唐突地 |
Buffo | 滑稽的、幽默的 |
Cantabile | 歌唱般的、如歌般的 |
Celere | 快速的、迅捷的 |
Colossale | 巨大的、龐大的 |
Comodo | 舒適的、合適的 |
Con amore | 充滿愛意地 |
Con brio | 充滿活力的、熱情的 |
Con forza | 帶有力量地、強勁地 |
Con fuoco | 熱情如火地、熱烈地 |
Con grazia | 優雅地、含蓄地 |
Con moto | 活躍地、有動感地 |
Con spirito | 有精神地、有活力地 |
Dolce | 甜美的、柔和的 |
Doloroso | 悲傷的、痛苦的 |
Drammatico | 戲劇性的、引人入勝的 |
Energico | 精力充沛的 |
Espressivo | 充滿感情的、有感染力的 |
Feroce | 兇猛的、凶狠的 |
Festoso | 喜慶的、歡樂的 |
Furioso | 狂怒的、憤怒的 |
Giocoso | 愉快的、戲謔的 |
Grandioso | 宏偉的、壯麗的 |
Grazioso | 優美的、優雅的 |
Lacrimoso | 含淚的、哭泣的 |
Leggiero | 輕盈的、輕快的 |
Maestoso | 威嚴的、莊嚴的 |
Marcato | 顯著的、突出的 |
Misterioso | 神秘的 |
Pesante | 沉重的、厚重的 |
Risoluto | 堅定的、有決心的 |
Scherzando | 詼諧的、嬉戲的 |
Semplicemente | 簡單地、純粹地 |
Slancio | 熱情的 |
Solitario | 孤獨的、寂寞的 |
Sonore | 響亮的、聲音豐富的 |
Sostenuto | 持續的、穩定的 |
Sotto voce | 低聲地、輕柔地 |
Tranquillo | 恬靜的、平和的 |
Volante | 飛舞的、輕盈的 |